Arina.id. Arti rakyat jelata menjadi perbincangan hangat masyarakat. Apa makna istilah rakyat jelata menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI)?
Arti rakyat jelata kini banyak dicari warganet. Berbagai kalangan merasa penasaran apa arti rakyat jelata bahkan makna rakyat jelata versi KBBI.
Masalah ini mencuat seiring pernyataan yang dilontarkan Adita Irawati selaku Juru Bicara Kantor Komunikasi Kepresidenan (Presidential Communication Office/PCO).
Adita Irawati memberikan pernyataan terkait Utusan Khusus Presiden, Miftah Maulana Habiburrahman, atau dikenal sebagai Gus Miftah yang mengolok-olok seorang penjual es teh.
"Kami dari pihak Istana tentu menyesalkan kejadian ini. Suatu hal yang sebenarnya tidak perlu terjadi apalagi kalau kita lihat presiden kita Pak Prabowo Subianto ini kalau dilihat dari berbagai, baik itu melalui pidato ataupun kemudian kunjungan-kunjungan beliau ke lapangan, kunjungan kerja itu terlihat sekali keberpihakan beliau kepada rakyat kecil, kepada rakyat jelata," kata Adita Irawati dalam sebuah wawancara di stasiun televisi.
Sontak, penggunaan istilah rakyat jelata menimbulkan kontroversi di kalangan masyarakat. Oleh sebab itu, Juru Bicara Kantor Komunikasi Kepresidenan itu langsung memberikan klarifikasi via akun Instagram (IG) Kantor Komunikasi Kepresidenan RI @pco.ri.
"Pada kesempatan ini saya ingin menjelaskan terkait pernyataan saya yang sedang ramai menjadi perbincangan publik. Saya memahami diksi yang saya gunakan dianggap kurang tepat. Untuk itu secara pribadi saya memohon maaf atas kejadian ini yang menyebabkan kontroversi di tengah masyarakat," ujar Adita Irawati.
Ia mengaku kejadian itu tidak disengaja dan mungkin saja terjadi karena terdapat pergeseran makna. Menurutnya, ia menggunakan istilah sesuai arti dan makna KBBI, yakni rakyat biasa.
"Sekali lagi tidak ada maksud untuk melemahkan atau merendahkan. Kami akan terus introspeksi diri dan akan lebih berhati-hati dalam menggunakan bahasa dan khususnya diksi saat kami melaksanakan tugas untuk mengkomunikasikan kebijakan strategis dan program prioritas pemerintah," lanjutnya
Sementara menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) yang diakses secara daring, arti rakyat jelata adalah rakyat biasa. Hal ini merujuk pada yang bukan bangsawan atau hartawan.
KBBI menjelaskan bahwa arti rakyat jelata lainnya adalah orang kebanyakan. Di lain sisi, berdasarkan Dewan Bahasa dan Pustaka, rakyat jelata memiliki persamaan dengan kata-kata sebagai berikut:
- Warganegara
- Penduduk
- Bumiputera
- Peribumi
- Anak negeri
- Anak buah
- Anak watan
- Anak bangsa
- Masyarakat
- Komuniti
- Bangsa
- Kelompok
- Etnik
- Puak
- Kaum
- Orang
- Warga
- Isi negeri.
Sinonim lainnya adalah orang biasa, orang ramai, atau orang awam. Sedangkan antonimnya adalah pemerintah.
Jurnal "Tuturan Masyarakat Sumatera Selatan “Wong Rumah” dalam Perspektif Budaya Islam Melayu" yang ditulis Mardinana, Helen Sabera Adib, dan Chici Rima Putri Pratama menerangkan rakyat jelata juga berarti wong cilik.
Wong mempunyai arti dalam kelas nomina atau kata benda. Wong menyatakan nama seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan.
Editor: Abdul Fatah


