Khutbah I
الحمد لله الذي بذكره تطمئن القلوب وتنفرج الكروب وتسهلت الصعوب وتحقق جميع المطلوب ثم الصلاة والسلام على سيدنا محمد حبيب الأرواح والقلوب وعلى آله و صحبه وكل من اليه منسوب والحمد لله وحده صدق وعده. أشهد أن لا اله الا الله وأشهد أن محمدا عبده رسوله أوصيكم ونفسي بتقوى الله فقد فاز المتقون. لبيك اللهم لبيك لبيك لا شريك لك لبيك إن الحمد والنعمة لك والملك لا شريك لك. لبيك اللهم لبيك عدد الليالي والدهور. لبيك اللهم لبيك عدد الأيام والشهور. لبيك اللهم لبيك عدد أمواج البحور. لبيك اللهم لبيك عدد أضعاف الأجور. لبيك اللهم لبيك عدد أنفاس البشر. لبيك اللهم لبيك عدد ذنوبنا حتى تغفر
Segala puja dan puji hanya milik dan untuk-Nya. Yang dengan menyebut-Nya hati menjadi tenteram. Yang dengan menyebut-Nya semua bencana terselesaikan. Yang dengan menyebut-Nya semua kesulitan menjadi kemudahan. Yang dengan menyebut-Nya semua cita dan harapan terwujudkan.
Shalawat dan salam yang terindah tersampaikan untuk Nabi Muhammad saw, untuk keluarga Nabi Muhammad saw, untuk para sahabat Nabi Muhammad saw dan para Istri Nabi Muhammad, ummhaatul mukminin dan anak cucu keturunan Nabi Muhammad.
Saudara-Saudara jamaah Wukuf yang berlimpah rahmat dan karunia dari Allah swt,
Kita mendatangi sisi dan sudut Arafah ini untuk menyambut panggilan yang telah dikumandangkan oleh Nabi Ibrahim as jauh ribuan tahun yang silam. Dan kita membuktikan bahwa kita adalah umat pilihan Baginda Nabi Muhammad saw. Kita hanya mengharapkan ampunan di hari ini dan berharap mendapatkan karunia besar dalam kehidupan. Semoga hari ini kita betul-betul mendapatkan ridho Allah swt. Mari kita ingat dan mengingatkan, kita mengingat keberadaan kita yang semua berbaju putih berselimut kain Ihram. Pakaian kita sama dan harapan kitapun sama.
Keanggunan Arafah betul-betul kita rasakan pada siang hari ini. Arafah ialah tempat membuka mata kita, melihat diri kita sebagai manusia, dan melihat manusia lainnya dengan pandangan kemanusiaan. Di padang Arafah ini kita melihat seluruh saudara kita umat Islam seluruh dunia membawa panji kehormatan bangsanya masing-masing. Seperti itu juga kita sebagai bangsa indonesia membawa diri kita dalam ketinggian harga diri bangsanya. Karakter manusia Indonesia yang membawa tradisi akhlaknya di manapun dia berada. Akhlak karakter manusia Indonesia mampu memberikan gambaran perwujudan:
وما أرسلناك الا رحمة للعالمين
Bangsa Indonesia di dalam negeri maupun di luar negeri betul-betul mencerminkan ciri dari ayat tersebut. Dengan kata lain, manusia Indonesia jika berbicara akhlak pastilah tinggi.
Jamaah Wukuf yang terlimpahkan rahmat dan Karunia
Mari kita jadikan haji sebagai momentum mengasah diri kita menjadi manusia yang sesungguhnya
اقربكم الي منزلا يوم القيامة أحاسنكم أخلاقا
Saudara-saudara para dhuyufurrahman tamu-tamu Allah
Ketahuilah bahwa Allah swt telah membanggakan kita semua di hadapan para malaikat-Nya. Di sinilah Allah swt bertajalli kepada hamba-Nya dan mengatakan:
"Wahai para malaikat-Ku, lihatlah mereka hamba-hamba-Ku mendatangi Padang Arafah. Saksikanlah dan catatlah Aku memberikan kepada para hamba-Ku apa yang merekapun lupa untuk mereka mohonkan untuk dirinya. Wahai malaikat-Ku, hari ini Aku melapangkan pengampunan untuk semua yang hadir di Arafah."
Dan Allah swt melapangkan seluruh nikmat sehat untuk kita semua. Dan Allah swt melapangkan rezeki dari seluruh penjuru. Dan Allah telah melapangkan ridha-Nya atas kedatangan kita di Padang Arafah.
Mari kita gunakan Arafah untuk tawajjuh dan menjadi momen bertemunya tawajjuh dengan tajalli. Kita bertawajjuh kepada Allah swt dan bertajalli kepada kita. Tawajjuh berarti menghadapkan pandangan nurani kita kepada kebesaran Allah swt. Dan tajalli artinya, Allah menghadapkan pandangan-Nya di atas singgasana-Nya kepada kita semua. Maka jangan sekali-kali gusar akan haji kita.
Maasyiral Muslimin dhuyufurrahman
Mari kita yakin dengan seyakin-yakinnya bahwa Allah ridha terhadap haji kita tahun Ini. Bahasa ridha ini karena memang bahasa ridha ini tidak ada yang menolak seluruh umat Islam. Allah Ridha terhadap keberadaan di alam semesta ini. Dan Arafah merupakan bagian alam semesta ini.
Wahai saudara-saudaraku seiman dan sebangsa
Khatib berwasiat dari ketajaman hati Anda semua, sebagaimana wasiat ini disampaikan oleh Rasulullah dalam khutbah haji wada’:
كلكم من آدم و آدم من تراب ... لا فضل لعربي على أعجمي الا بالتقوى
Kita betul-betul bukan hanya mengucapkan, akan tetapi kita mentadabburi hadits ini dengan ketajaman pandangan kemanusiaan. Jangan sampai, hadits ini hanya sebatas pada ucapan belaka. Semoga kepulangan kita nanti dari haji ini mampu menjaga akhlak, bukan hanya kepada sesama Muslim saja bahkan dengan non-Muslim pun kita harus berakhlak. Nabi Muhammad saw tidak diutus hanya untuk satu golongan yang disebut Islam akan tetapi keberadaan Nabi untuk seluruh alam termasuk yang di dalamnya ada non-Muslim.
Sebagaimana para sahabat Nabi yang mulia berhubungan dengan Rum/Romawi dan pesan tegas Allah SWT berupa nash yang jelas dalam Al-Qur’an Surat Al-Mumtahanah [60] ayat 8:
لَا يَنْهٰىكُمُ اللّٰهُ عَنِ الَّذِيْنَ لَمْ يُقَاتِلُوْكُمْ فِى الدِّيْنِ وَلَمْ يُخْرِجُوْكُمْ مِّنْ دِيَارِكُمْ اَنْ تَبَرُّوْهُمْ وَتُقْسِطُوْٓا اِلَيْهِمْۗ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِيْنَ
Artinya: “Allah tidak melarang kamu untuk berbuat baik dan berlaku adil terhadap orang-orang yang tiada memerangimu karena agama dan tidak (pula) mengusir kamu dari negerimu. Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berlaku adil.”
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا كُوْنُوْا قَوَّامِيْنَ لِلّٰهِ شُهَدَاۤءَ بِالْقِسْطِۖ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَاٰنُ قَوْمٍ عَلٰٓى اَلَّا تَعْدِلُوْاۗ اِعْدِلُوْاۗ هُوَ اَقْرَبُ لِلتَّقْوٰىۖ وَاتَّقُوا اللّٰهَۗ اِنَّ اللّٰهَ خَبِيْرٌۢ بِمَا تَعْمَلُوْنَ
Artinya: “Hai orang-orang yang beriman hendaklah kamu jadi orang-orang yang selalu menegakkan (kebenaran) karena Allah, menjadi saksi dengan adil. Dan janganlah sekali-kali kebencianmu terhadap sesuatu kaum, mendorong kamu untuk berlaku tidak adil. Berlaku adillah, karena adil itu lebih dekat kepada takwa. Dan bertakwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.” (Al-Ma'idah: 8)
بارك الله لي ولكم في القرآن العظيم و نفعني وإياكم بمافيه من الآيات و الذكر الحكيم وتقبل مني ومنكم تلاوته إنه هو الغفور الرحيم فاستغفروه إنه هو الغفور الرحيم
Khutbah II
الحمد لله الواحد الأحد الفرد الصمد الذي لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفوا أحد. لا اله الا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد يحيي ويميت وهو على كل شي قدير. ثم الصلاة والسلام على نور الأنوار و سر الأسرار وترياق الغيار ومفتاح باب الأخيار سيدنا محمد المختار وعلى آله الأطهار وأصحابه الأخيار من يومنا هذا الى يوم الوقوف بين الملك الجبار. لبيك اللهم لبيك لبيك لا شريك لبيك إن الحمد والنعمة لك والملك لا شريك لك
QS. Alhajj [22] ayat 27:
وَاَذِّنْ فِى النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوْكَ رِجَالًا وَّعَلٰى كُلِّ ضَامِرٍ يَّأْتِيْنَ مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَمِيْقٍۙ
Artinya: “Dan berserulah kepada manusia untuk mengerjakan haji, niscaya mereka akan datang kepadamu dengan berjalan kaki, dan mengendarai unta yang kurus yang datang dari segenap penjuru yang jauh.”
QS. Alhajj [22] ayat 28:
لِّيَشْهَدُوْا مَنَافِعَ لَهُمْ وَيَذْكُرُوا اسْمَ اللّٰهِ فِيْٓ اَيَّامٍ مَّعْلُوْمٰتٍ عَلٰى مَا رَزَقَهُمْ مِّنْۢ بَهِيْمَةِ الْاَنْعَامِۚ فَكُلُوْا مِنْهَا وَاَطْعِمُوا الْبَاۤىِٕسَ الْفَقِيْرَۖ
Artinya: “Supaya mereka menyaksikan berbagai manfaat bagi mereka dan supaya mereka menyebut nama Allah pada hari yang telah ditentukan atas rezeki yang Allah telah berikan kepada mereka berupa binatang ternak. Maka makanlah sebahagian daripadanya dan (sebahagian lagi) berikanlah untuk dimakan orang-orang yang sengsara dan fakir.”
Ya Allah, kami datang bersimpuh dalam kegusaran beban hati yang tidak ada cakupannya.
Ya Allah, kami datang bertwajjuh sekaligus menajamkan tajalli kami di hadapan kuasa agung-Mu, di hadapan keanggunan kuasa-Mu.
Ya Allah ya Lathif, lembutkanlah hati kami sebagai anak bangsa untuk selalu tanpa pernah lelah mencintai negaranya.
Ya Allah, curahkanlah keberkahan kepada negeri kami yang begitu sangat kami cintai, yaitu negeri Indonesia.
Ya Allah, curahkan dan lapangkan rezeki kepada seluruh anak bangsa kami.
Ya Allah, berikah keamanan dan kenyamanan serta ketenteraman bagi seluruh anak negeri kami.
Ya Allah, makmurkanlah negeri kami, makmurkan alamnya, makmurkanlah individunya sebagai manusia yang selalu membawa manfaat.
Ya Allah, berikan kekuatan kepada kami untuk menjaga alam kami yang Engkau Amanatkan kepada kami.
Ya Allah, kami bermunajat di hari ini, ampunilah dosa-dosa orang tua kami. Mereka adalah manusia-manusia tiada duanya bagi kami. Mereka selalu berjuang untuk kebaikan kami. Mereka fana dalam cinta kepada Kami.
Ya Allah, sayangi mereka, berikan semua kebahagian puncak keindahan untuk mereka.
Ya Allah, ampunilah dan rahmatillah para pendiri bangsa kami, karena jasa mereka, kami menjadi Bangsa Indonesia, menjadi Negara kesatuan Republik Indonesia yang kami sangat cintai.
Ya Allah ya Rab, kuatkanlah pemimpin kami untuk menjalankan amanat dengan sebaik-baiknya.
Ya Rahman, rahmatillah para pemimpin kami dengan segala rahmat-Mu.
Ya Allah ya Rahim, isilah hati kami dengan limpahan kasih sayang, agar kami mampu mencintai seluruh saudara kami, sebangsa dan setanah air.
Ya Allah, berikanlah kekuatan kepada TNI, Polri, kami yang kami banggakan untuk menjaga dan mempertahankan negara kami Negara Kesatuan Republik Indonesia.
Ya Allah, terkhusus kami mohonkan berikan nikmat kesehatan, kesuksesan kepada pemimpin bangsa kami.
Ya Allah, arahkanlah pemimpin kami kepada arahan yang mententeramkan rakyat Indonesia.
Ya Allah, sampaikanlah kami kepada tujuan dari cita-cita para pendiri bangsa kami.
Ya Allah, berikanlah ketenteraman, kemakmuran, kesejahteraan kepada seluruh rakyat Indonesia.
Ya Allah, rahmati dan berkahi dan kuatkanlah ulama kami dalam menuntun umat Rasulullah kepada tujuan yang diluhurkan oleh nilai-nilai agama.
Ya Allah, tidak lupa kami menitipkan ketulusan doa bagi para petugas jamaah haji yang telah berjuang memberikan pelayanan maksimal kepada jemaah haji Indonesia, terkhusus bagi seluruh petugas agar diberi kesehatan keberkahan dilapangkan rezekinya serta diberi kelapangan hidup.
Ya Allah, kuatkanlah kami sebagai bangsa Indonesia dalam menjaga hubungan wathaniyah kami dan hubungan basyariyyah kami.
Ya Allah, utuhkanlah kami dalam menjaga persatuan dan kesatuan sebagai anak bangsa Indonesia.
Ya Allah, ganjarkanlah kepada para jemaah haji kami dan kepada kami, ganjaran haji yang mabrur, yang Engkau ridhai.
Ya Allah, jangan pisahkan kami dari keberkahan dua tanah suci Makkah dan Madinah.
اللهم رب البيت الحرام. والمسجد الحرام. والمشعر الحرام. وزمزم والمقام. اكتب لنا جيعا قبول وبركات و أنوار و نفحات حج البيت الحرام وزيارة نبيك عليه أزكى صلاة و أفضل سلام وتغفر لنا جميع الذنوب والآثام وتحقق لنا جميع المقاصد والمرام وانصر أهل غرة وارفع عنهم الآلام وحقق في ربوع فلسطين النصر والسلام يا حق یا متعالی با علام أنت اسلام ومنك السلام واليك يعود السلام فحينا ربنا بالسلام وأدخلنا الجنة دار السلام. إن الله يأمر بالعدل والإحسان وإيتاء ذي القربى وينهى عن الفحشاء والمنكر والبغي يعظكم لعلكم تذكرون
Disampaikan Ali Hasan Bahar pada Wukuf di Arafah, Sabtu 9 Dzulhijjah 1445 H/ 15 Juni 2024 M
Sumber PilihanEditor: Muhammad Faizin
